Värirakkaus

Blogia seuranneet tietävät, että Minin odotusaikana hurahdin keltaiseen, musta ja valkoinen ovatkin olleet lempparivärejäni jo ikuisuuden. 

If you´ve read my blog you know I fell in love with yellow during my pregnancy. Black and white have been my favorites for ages. 

Aiemmin tekemäni tuttinauha oli niin kiva, että tein toisen. Tällä kertaa ompelin nauhan päädyistään kiinni, jotta Mini ei missään nimessä saa solmuja tms auki ja helmiä irti. 

The pacifierholder was so nice that I made another one. This time I sewed the string from the ends so that there´s no possibility for Mini to get the beads off.  

Sisareni kysyi, voisinko tehdä hänelle jonkin pussukan, johon saisi muutaman vaipan ja kosteuspyyhepaketin. Heidän kaksivuotiaansa kanssa ei hoitolaukkua tarvitse, mutta irtonaiset vaipat käsilaukun pohjalla pyörimässä on hankalaa.

My sister asked me if I could make her a bag of some sort where she could have a few diapers and wipes. They have a 2 year old and don´t need a diaper bag anymore. But as any mom knows diapers in the bottom of your handbag isn´t that handy. 

Päädyin tekemään ruotsalaisissa blogeissa näkemäni vaippapussukan. Sinne mahtuu 3-5 vaippaa, pyllypyyhepaketti sekä meillä siellä on vielä ohut hoitoalusta. Vaikka meillä on hoitolaukku, on tämä vaippalaukku helppo napata mukaan ilman, että tarvitsee raahata koko laukkua mukanaan. 

I ended up making a diaper clutch. It fits 3 to 5 diapers and a packet of wipes. 

We even have a thin changing mat in it. 

Kun Mini alkoi syömään kiinteitä, halusin kivoja ruokalappuja. Olen täysin ihastunut Finlaysonin Elefantti-kuosiin. Ja sitähän saa sopivasti sekä kelta-valkoisena että musta-valkoisena. 

When Mini started eating solids I wanted to make nice bibs. I´ve fallen in love with Finlaysons Elephant-fabric which luckily comes in yellow&white and black&white. Perfection. 

Mustan kanttasin puuvillaisella vinonauhalla ja keltaiseen kokeilin foe-nauhaa.

For the black&white bib I used a cotton biastape and for the yellow one I wanted to try foe-band. 

Tässä (mustan) hoitolaukun sisältöä. 

Elefantteja, keltaista, valkoista ja mustaa. ♥ ♥

Here´s a few items I have in our diaperbag. 

Elephants, yellow, black and white. ♥ ♥ 

Minille ja ystäville sekä perunahulluus

Kauheasti tuo pieni mies ei anna äidille käsityöaikaa, mutta muutaman hetken olen onnistunut varastamaan. Tuli akuutti tarve tuttinauhalle, joten kaivoin helmet esille ja näpertelin. 

The little man doesn´t let me do crafts but every now and then I´ve managed to steal a moment or two. We desperately needed a pasifierclip so pearls, thread and some time and voilá! 

 Klipsi: Nappinja. 

Helmet: Tiimari.

Silikoniklipsu; Kangashamsterit.

Mini on aikamoinen pulauttelija, joten harsoille (tai trasuille, kuten meillä sanotaan) on ollut käyttöä. Koska olemassa olevat trasut tuntuivat olevan koko ajan pesussa, ompelin muutaman lisää. Painoimme Neitokaisen kanssa joululahjoja perunalla ja sain yhtäkkiä inpiraation painaa trasuihin kuvioita, Ei ainakaan mene sekaisin muiden kanssa, jos käymme vauvariennoissa! 

We needed more burp cloths with Mini so I sewed some more and printed them with a potato. Fun, easy and pretty! 

Harso: Eurokangas.

Kangasvärit: Presento. 

Näitä oli kiva ja superhelppo tehdä. Tuli mieleen, että voisi olla vaikka hauska ohjelmanumero babyshowereille. 

This was fun and easy. Could be a easy and fun activity for a babyshower. 

Koska perunapainanta oli niin hauskaa ja helppoa ja Neitokaisen pyyhkeistä tuli niin hienoja, tein muutamalle ystävälleni joulumuistamiseksi keittiöpyyhekeet. Hullaannuin noiden ´viirien´ tekemiseen niin, että niitä tuli näihinkin. 

The potatoprinting was so fun and easy, that I made some kitchen towels for my friends for Christmas. 

Vielä pienet paketoinnit ja valmista! 

Stressin purkamista

Eipä ole tainnut olla bloggaamisessa näin pitkää taukoa aiemmin. Vaikka olen ollut työelämässä jo monta vuotta jotenkin tämä syksy ja varsinkin loppurutistus arviointeineen ja joulujuhlineen vei mehut. Lisäksi olen mukana dagiksen vanhempainyhdistyksessä sekä marttojen hallituksessa ja mieheni polvi leikattiin marraskuussa, joten hän on ollut kotona toipilaana. Mietin joskus itsekin mihin kaikki se aika katoaa, mutta ehkä tuossa on muutama selitys....

Mutta asiaan. Käsitöitäkin on tullut tehtyä. Ei pää muuten varmasti olisi kestänytkään. Käsityöt kun ovat minulle parasta terapiaa ja stressin purkua.

Neitokainen on ottanut kunnon kasvupyrähdyksen. Paidoista alkavat hihat olemaan liian lyhyitä. Housuja meillä ei suostuta käyttämään lainkaan, neiti haluaa käyttää vain ja ainoastaan mekkoja. Mutta monien mekkojenkin helmat alkavat olemaan vähän kyseenalaisen lyhyitä. Eli äidille ja ompelukoneelle olisi kyllä hommia.

Little Miss has grown loads and mommy needs to sew new clothes for her before everythings too small for her. She doesn´t want to wear anything else but dresses and skirts. Originally I thought this sweater would be nice with jeans but I think the only time it´s been worn with jeans was when I took this photo. 

 Kaava: dreamland (ottobre 4/11) koko104/110

Kangas: Eurokankaan paloista

 

Tämän paidan kangas ihastutti joskus Eurokankaan palalaarissa ja aikas iso pala tuota joustavaa ohutta collegekangasta onkin. Tämän paidan tein farkkuleggareiden kanssa käytettäväksi, mutta kun noita housuja neiti ei päälleen laita, niin farkkuhameet ovat olleet kiva yhdistelmä paidan kanssa.

Mail Express-kaavaa (Ottobre 1/12) on moni kehunut ja moni on siitä tykännyt. Itselläni se oli ompelulistalla hyvin pitkään. Kun vihdoin sain sen ommeltua, ymmärsin miksi siitä pidetään. Malli on helppo ommella ja kiva arkimekko.

 

 Kuvat ovat ihan älyttömiä, kun neiti haluaa pelleillä kaikissa kuvissa. 

 Kaava: Mail express (ottobre 1/12) koko 104/110

Kankaat: Eurokangas.

People have loved Mail Express-pattern (Ottobre design 1/12) and after sewing this dress I can understand why. It´s easy to sew and looks nice.

Tein kaula- ja rannekorun itselleni yhden Snön korun inspiroimana. Tai siis piti tehdä. Tein kyllä korut, mutta kun sain ne valmiiksi tajusin, että ne olivat ihan sisareni näköiset. Eli korut pakettiin ja postin mukana Helsinkiin. Sisareni piti koruista kovasti ja oli hyvin ilahtunut yllätyslahjastaan.

I saw a beautiful necklace and bracelet from the Swedish Snö design. I wanted to make the same kind myself. When they were ready I realized they would suit my sister better, so I sent them to her. She loved them.

 Helmet ja tarvikkeet: Blingi.

Tämä vuosi oli vauvarikasta aikaa ystäväpiirissäni, joten olen ommellut neuvolakortin kansia vinon pinon. Tässä on niistä muutama. En aina muista kuvata tekemiäni juttuja. Hassua sinääsä, kun on pitänyt blogia näin kauan luulisi, että kuvaaminen olisi jo rutiinia mutta ei.

There´s been a baby boom year amongst my friends and I´ve sewn a bunch of these folders for maternity or child healthcare cards. Here in Finland all the expecting moms get a card where all the info about the pregenancy is written down and when the child is born all the info about the child is written down onto the child healthcare card. So it´s a pretty and practical gift.

Neuvolakortin kannet ohje. 

Kankaat: Eurokangas.

Bling

Halusin vähän näyttävämmän arkikorun. Ihastuin sisareni ystävänpäivälahjaan niin, että ajatus omasta samanlaisesta jäi kytemään.

Innostuin vähän liikaa ja tein pitkän kaulakorun. Laitoin koruun lukon, jotta sen saisi myös kiepautettua kaulan ympäri ja monipuolisemmin käytettävän korun.

Jännä miten nuo ´miracle´- helmet heijastavat kuin - heijastin. :0

Ja tietenkin oli settiin tehtävä myös korvikset. Jostain syystä en ole saanut tehtyä sitä rannekorua, josta koko homma lähti liikkeelle. No, on ainakin seuraava projekti tiedossa. :) Ja kerrankin tein ei-symmetrisen korun. Jei!

I liked my sisters valentinesday gift so much that I wanted one for myself. I got a little carried away and made a necklace. And earrings to match. I still haven´t made the bracelet for myself but at least I know what´s my next project. :) And for once I made a nonsymmetrical necklace. Yippee!

Korutarvikkeet: Blingi, Silver studio.

Koruja koruja koruja

Hurahdus. Se se oli. Niin kuin arvasinkin. Tässä vähän viimeaikaista satoa...

Harmaata helmikaulanauhaa yritin metsästää useammasta kotimaisesta kaupungista ja kolmesta ulkomaisesta. Ei löytynyt. Eli päädyin tekemään itse.
Olen symmetria- sekä matchausfriikki. Kaiken pitää sopia yhteen. Jos on punainen pipo on huivin oltava punainen tai ainakin jokin jossa on punaista. Jos on harmaat helmet korvissa on kaulassakin oltava harmaat helmet. Perus neitsyt.  

Kaikki kuvat on otettu illalla työpäivän jälkeen kun on saanut arkirutiinit hoidettua eli myöhään ja ulkona on ollut jo pimeää. Pahoittelen.

Koska harmaista tuli niin kivat piti tehdä siniset. Nyt ongelmana on sinisten korvisten puute. No, tarvitsee varmaan paikata... :)

Tein jo jouluksi itselleni korusetin. Halusin siihen punaista, mustaa tai harmaata sekä valkoista. Ei ihan mennyt putkeen. Huomasin kotona, että harmaaksi luulemani helmet olivatkin tumman petroolin sinisiä. No, eihän se tahtia haitannut. Sain kuitenkin korut sopimaan vaatteisiin.

Salama on kammottava, joten värit ovat hieman vinksallaan... Ja näköjään vähän epätarkkakin on. Höh! 

Halusin antaa sisarilleni sekä äidilleni yhdessäoloa joululahjaksi ja suuren hurahdukseni takia keksin antaa heille lahjakortit korukurssille. Oli huippuhauskaa ja pari tuntia humpsahti ohi näperrellessä sekä höpötellessä. Päätin, että koitan päästä eroon lähes hysteerisestä symmetria-sairaudesta. Kaiken on oltava symmetristä tavalla tai toisella. Meneekö tämäkin horoskoopin piikkiin?

 Tukka vanhalla ponnarilla ja työpäivä näkyy kasvoilta. No, ainakin kuvat on aitoja. :)

Kaulakoru, joka ei ole symmetrinen. Hieman se vaivaa, ettei se ole symmetrinen. Ongelmana ehkä on se, että koru on hieman liian lyhyt. Luulen, että jos pidennän korua hieman pääsen, ainakin tämän korun kohdalla, symmetriahysteerisuudestani. Keväistä - vaaleanpunaista ♥ ja tietty se oma tuttu ja turvallinen musta ♥.

I´ve gone totally jewellery making crazy. Here are some of the bling I´ve made. 


Tarvikkeet: Blingi. 

Helmeilyä

Ompelut ovat jääneet täysin taka-alalle. Ompelukone saa huilia. Tällä hetkellä sormissa pyörii helmet ja langat.

Tein itselleni rannekorun. Kevääksi vaaleanpunaista ja blingblingiä.

Olimme äitini kanssa korukellokurssilla. Helmien suhteen valinta oli helppo ja selvä. Olen tylsyyteenkin asti klassinen, varsinkin juhlakorujen suhteen. Helmet - kaulaan, korviin ja ranteisiin.

Ostin joskus kauan sitten tuollaisen kuparinvärisen lasisydän riipuksen. En ole osannut sitä kuitenkaan käyttää, koska en pitänyt alkuperäisestä ´ketjusta´ - nahkanauhasta. Nyt tein mustista helmistä ja kuparinvärisistä siemenhelmistä riipukseen sopivan korun.

Viimeisen korun helmet näyttävät mielestäni jääkimpaleilta. Ihana talvikoru.

My sewing machine has been on a break. I´ve been making jewellery and knitting and crocheting. 

I was on a jewellerywatch course with my mom. It was great spending time with her and we both were really pleased with our watches. 

Tarvikkeet: Blingi, Suomalainen kirjakauppa.

♥ Ystäville ♥

Minulla on ihanat työkaverit. Meitä on työyhteisössämme kuusi saman ikäistä ja -henkistä naista.
Ja olen saanut heistä ihania ystäviä.

Viime vuonna halusin muistaa heitä ystävänpäivänä jollain käytännöllisellä. Samalla linjalla jatkettiin tänäkin vuonna.

Idea mukeihin ja mukien ´nuttuhin´ tuli tätä kautta täältä. Kerrankin teinkin jotain enkä vain ´pinnannut´. :)
Ja lusikoiden varteen hakkasin näillä jokaisen nimen. Mies katseli vierestä ja totesi, että nyt se on tainnut seota lopullisesti. ;)

Olen täysin koukuttunut korujen tekoon. Joten ystävät saivat lahjaksi koruja. Ja minä nauttia näpertelystä sekä suunnittelemisesta. 

Pikku neiti on myös ihastunut korujen tekemiseen. Joten hän teki omille parhaille ystävilleen korut. Mitä isot edellä sitä pienet perässä... ♥

 

♥ Oikein ihanaa ystävänpäivää ♥

♥ teille ihanille, jotka täällä käytte kylässä, kurkkimassa ja kommenoimassa. ♥

Meillä ystävänpäivän iltaa vietettiin näissä merkeissä... 

 

In Finland we celebrate friendship day on valentines day. I made gifts for my absolutely fabulous friends from work. 

                    A few friends got some home made bling (which I´m totally addicted to).

                                        Little Miss wanted to make gifts for her friends as well. Mommys girl. ♥ 

♥ I want to wish you all a very splendid friendship/valentines day ♥

  Thank you for stopping by!