maanantai 8. heinäkuuta 2013

Yhteistyönä

Sisareni tilasi äidiltäni kastemekon tyttärelleen. Kastemekko oli neulottu ´babyvillasta´, jonka ei pitäisi kutittaa. Sisareni halusi kuitenkin kastemekon alle puuvillaisen alusmekon, jotta pikku neitokaisella olisi mahdollisimman kiva olla.

My sister asked our mom if she could knit a christening dress for her daughter. Even though the dress was knitted from a non-itching wool, we thought it woud be best to have a cotton dress under the woollen dress. 


Kaava: Lullaby batistipaita muokattuna mekoksi Ottobre 4/09 koko 56/62.
Kangas: puuvillabatisti Eurokangas.

Tässä vielä molemmat mekot; tekemäni puuvillamekko sekä äitini neuloma upea kastemekko.

Here´s a picture of both dresses; 
the christening dress my mother knitted and the cotton dress that I sewed.

Ja vielä suloinen sankaritar.

6 kommenttia:

nina kirjoitti...

voiko kauniimpaa olla? Todella kaunis ja ihana mekko, upeaa yhteistyötä. Tuo äitisi neuloma mekko on ihan mahtava!!!!

NorppaStiina kirjoitti...

Niin on! Äitini on ihan mielettömän taitava neuloja. Tää postaus oli enemmän äitini mekon kuin omani esittelyä. :D

Mieli kirjoitti...

Voi miten suloinen! :)

Miia Hakala kirjoitti...

Upea kastemekko!

pikkupippuri kirjoitti...

Aivan mielettömän kaunis kastemekkokokonaisuus. Ja mikä ihana vaavi <3

Yomm kirjoitti...

Ooh. Varsinkin tuo äitisi neuloma mekko on ihan mielettömän upea. :)