tiistai 20. syyskuuta 2011

´Hootus´

Meidän neiti on tosiaan venähtänyt. Tuntuu siltä, että lähes joka aamu kaivan kaapista hootus (=housut), jotka totean liian lyhyiksi. Joten muutamat lisää helpottamaan tilannetta.


Ihastuin syksyn Ottobressa olleeseen superstrech malliin ja tein niitä parit.



Toiset vaaleanpunaisesta strechsametista, joihin kirjoin koneella koristeet takataskuihin. Toiset farkkutrikoosta. Näidenkin takataskuihin olisi pitänyt kirjoa jotain mutta innoissani unohdin. 

Olisi pitänyt tehdä yhdet ja testailla ja sitten tehdä lisää mutten malttanut. Vähän ovat leveät eivätkä istu ihan niin hyvin kuin haluaisin, mutta tähän hätään riittävät kyllä. Malli on tosi kiva. Jatkossa hieman kavennan niin se on täydellinen tuolle meidän hoikkeliinille.

Tällä hetkellä ompelukset ja käsityöt saavat odotella. Arki vie energiat ja ajan. Tekis mieli tehdä vaikka mitä (varsinkin kun pinterestissä ihmettelee ;)), mutta aikaa ei tunnu vaan löytyvän.

Still it seems Stella doesn´t have pants, even though I´ve made a few pairs already. I made a few more, so I don´t have to panic in the mornings. 

Kaava: Ottobre (4/11) Superstrech, koko 98. 
Kankaat: farkkutrikoo Furulunds (Västerås), vaaleanpunainen Jättirätti.

keskiviikko 7. syyskuuta 2011

Settiä dagikseen

Stella on ottanut varsinaisen kasvupyrähdyksen kesän aikana. Dagiksessakin tädit sanoivat, että kesä ja aurinko ovat tehneet tehtävänsä ja lapset olivat kasvaneet valtavasti. Varsinkin housut ovat toinen toisensa jälkeen osoittautuneet liian lyhyiksi. Lisäksi dagiksesta tuli toive, että Stellalla olisi housuja, joissa ei olisi nappeja ja vetskareita, jotta hän saisi ne helposti itse alas vessahädän koittaessa. Joten ajattelin tehdä muutamat housut. No, sain housut tehtyä mutta tuli paidat ´kaupan päälle´. 

Meidän eräs viimeisen vuoden lempivaatteista on ollut vakosametti mekko/tunika, jonka ostin kauan sitten Lindexin alennusmyynnistä. Piirsin kaavat ja muokkailin niitä hieman, jotta sain ´kloonattua´ tunikan.




Kokeilin tuollaisia taskuja, jotta mekkoon olisi saanut vähän ilmettä. 
Napin päällystin samalla vinonauhalla millä kanttasin taskut.

Tein kauan sitten ystävälleni tilauksesta muffinssitunikan ja pöksyt. Kun kaivoin housuihin kangasta kangaskaapista osuivat nuo hyvin marinoituneet kankaan jämät käteeni. Koska housut olisivat olleet meidän vaatekaappiin hieman erikoisen väriset, tein paidan, jotta meillä olisi ainakin yksi kaveri housuille.


 "Aalla on aaksi uutta anha"

 Laitoin vaihteeksi niskaan tuon Cutie-merkin. 
          

Tuota limeä resoria oli niin naftisti, että jouduin tekemään kaulukseen raglansaumojen kohdalle saumat. Mutta toimii ihan hyvin noinkin. Aikamoinen väripläjäys. Mutta hauska sellainen. 

Huvittavaa on se, että tein molempiin housuihin mielestäni reilusti pituutta mutta ne ovatkin ihan juuri sopivia! Pitkäjalkainen tyttö!

Stella has grown loads this summer. Most of her pants are too short and Stella´s kindergarten ladies asked if Stella could have more pants that didn´t have a zipper or a button. So I made a few. But apparently I can´t sew just bottoms so I made tuniqs to get sets. The purple pants are only item of clothing in this colour, so we needed a top to fit the colour.

Kaavat; legginsit; oma koko 98. Ruusutunika; Ottobre 1/08 (polka dot-raglanpaita) koko 92/98. Raitatunika; oma. Saimi-svetarihousut; Ottobre 1/09 koko 92/98.
Kankaat: JättiRätti, Eurokangas.