Näytetään tekstit, joissa on tunniste neuvolakortinkannet. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste neuvolakortinkannet. Näytä kaikki tekstit

tiistai 21. lokakuuta 2014

Pienille

Hyvä ystäväni sai pojan ja tein tulokkaalle haaremihousut ja pöllölelun. 
Housut ovat samalla kaavalla kuin nämä

My friend had a son a couple of weeks ago and I made a pair of pants and an owl toy for the little guy. 

Kaava: Oma sovellus. 
Kangas: Michas Stoffecke. 



Tällä kertaa hiplapöllö on nukkuvaa mallia. Jotenkin tähän tuli superherkulliset värit. 

This time the owl is a sleeping one. I love the colour combination in this. 


Meillä on hauska tilanne; lankoni sisko, jonka olen tuntenut 6-vuotiaasta saakka on myös raskaana ja meillä on lasketut ajat viikon päässä toisistaan. Olen suunnitellut neuvolakortinkansien tekemistä hänelle, mutta sain nyt vasta aikaiseksi ommella ne. 
Näiden kohdalla on kiva miettiä millaisesta kankaasta saaja pitäisi ja mikä sopisi hänelle. 
Näistä tuli mielestäni täydelliset juuri tälle henkilölle. 
Samalla tein Minille uudet. Kelta-musta-valkoiset tietenkin. Koska minulla ei sattunut olemaan keltaista ricrac-nauhaa, otin kangastussit esille ja väritin valkoisen nauhan. 

My sisters sister-in-law, whom I´ve known since I was 6years old is also pregenant and our due dates are within a week from each other. I made a folder for her maternity card. 


Kankaat: Sininen Tukholmasta ja Norsu-kangas Berliinistä. 



Kun Neitokainen oli pieni en uskaltanut ommella hänelle haalarihousuja. Nyt päätin, että pakko uskaltaa kokeilla.

When Little Miss was little I didn´t even want to try to sew a romper for her. Now I gathered my bravery and tried. 


Kaava; Ottobre 4/2012, Snail walk, koko 56.
Kangas: Kangashamstereista. 


Anteeksi, näköjään nuo pöksyt ovat kuvatessa olleet tuhannen rypyssä. Olin niin pettynyt housujen lopputulokseen. Kun odotukset olivat korkealla ja lopputulos on ihan plaah. Sairaan suloiset nämä ovat kokonsa puolesta. Jos jotain hyvää pitää löytää, niin nepparit menivät tosi nätisti ja kanttaukset onnistuivat kivasti. Paitsi noiden henkseleiden päädyt. Siksi ne pääsivät piiloon tuonne sisälle. 

I had my hopes high but I´m not satified. They are cute, cause the size is tiny but otherwise they are... plaah!