Bijou

Tein jouluksi tasan kolme lahjaa. Korut sisarilleni sekä äidilleni.

Viime ystävänpäivänä mietin pussukoiden kohdalla millainen sopisi kenellekin. Korujen kohdalla se on vieläkin tärkeämpää ja vaikeampaa.

Nuorempi pikkusiskoni sai sopivan hempeän mutta naisellisen pitkän kaulakorun. Laitoin tuohon lukon, jos sisareni haluaa kiepauttaa sen useampaan kertaan kaulansa ympärille tai käyttää sitä rannekoruna.

Äitini sai vihreää, ruskeaa ja kultaa. Hänen lempivärejään.

Toiselle sisarelleni ruskeaa ja harmahtavaa. Business-naiselle hillittyä.

Meillä on ystävieni kanssa joka vuosi pikkujoulut, joihin olen viime vuosina yrittänyt viedä itsetehdyn yllätyslahjan. Tällä kertaa se oli koru. Koska en tiennyt kenelle koru päätyisi, tein mahdollisimman hillityn, joka sopisi kenelle tahansa tyttöporukastamme. 

Pikku ´Insella´ on saanut nauttia myös äidin uudesta harrastuksesta. Monena iltana olen kuullut `äiti tehdään koluja´ ja seuraavaksi olenkin istunut pikkuneiti sylissä vääntämässä koruja. Ehkä se on vain äidin ylpeyttä ja kehuskelua mutta hän tuntuu olevan todella näppärä kolmivuotiaaksi. Neiti pujottelee jopa siemenhelmiä hienosti silikoninauhaan. :)

I made only three chirtsmasgifts. A necklace for my mom and two sisters. 
The grey and white one was a surprisegift to our girls christmasparty. 
Our little ´incess` has also been enjoying moms craziness for beads. :)

Tarvikkeet; Blingi, Tiimari.

Mä en edes aloita tuota kun hurahdan kuitenkin...

Niin minä sanoin. Neljä vuotta. Kunnes alueemme opeille tarjottiin koko päivän kurssia aiheesta. Niin. Ja sitten se oli menoa.

Olen totaalisen hurahtanut korujen tekemiseen. Olen ollut koruhullu jo pienestä pitäen. Kuten äitinikin. Ja tyttäreni tulee myös äitiinsä ja mamiinsa tässä asiassa :); neiti istui potalla alle vuoden ikäisenä helmet kaulassa. Ja nyt pujottelee hienosti itse helmiä nauhaan ilman apua.

Vannoin, etten hurahtaisi, koska lankoja, kankaita, puikkoja, koneita, nauhoja ja ties mitä muuta on jo valtaisat määrät. Mieheni sanoi minulle, että harrastukseni vievät jo tarpeeksi tilaa kodistamme. No, toisaalta hänen salibandy-, golf-, jääkiekko. yms. mailat vievät varmaan saman tilan. ;) Eihän ´muutamaa´ helmirasiaa edes huomaa. Eihän? ;)

Huomaan bongaavani ihania ideoita joka paikasta. Tekniikkaani en ole vielä tyytyväinen mutta kehityn ja opin koko ajan.

Tein dagistädeille joulu/kiitoslahjat, koska neitokainen vaihtoi joulun jälkeen isompien lasten ryhmään. Yritin tehdä kaikille heidän näköisensä yhdistelmät. Ainakin sen mukaan miten äitinä olen kokenut heidät.

Serkkuni sai ihanan pienen tytön alkutalvesta ja olimme välipäivinä katsomassa heitä. Serkkuni toivoi, että tekisin uudelle tulokkaalle tuttinauhan, koska he olivat pitäneet minun heidän esikoiselleen tekemästä tuttinauhasta. Tein molemmille tytöille housut sekä pienemmälle vielä ruokalapun.

A long time ago I swore, I would never start making jewellery. I´m a jewelleryholic so I knew I would go crazy. And I did. :) 
I made the kindergarten teachers thank you-gifts ´cause my daughter switched to the bigger childrens group after chirstmas. 

My cousin had a lovely little daughter a few months ago and I made her a ´babygift´. Matching pants for their 2 year old and the baby and a bib. My cousin also asked if I could make a pacifier-holder for the little one ´cause they had liked the one I made their older daughter when she was a baby. 

Kaavat: pussukka; Hippu, housut oma muokkaus Hupsis housuista (ottobre 1/09) koot 62 ja 86/92. 
Kankaat: Eurokangas, KangasMestarit, VaRit.
Helmet ja korutarvikkeet: Blingi.

For me...

Otin ennen joulua projektin; ommella itselleni muutaman vaatteen. Ja ihan hyvin pääsin alkuun. Masennun jo yleensä siinä vaiheessa kun piirtää kaavoja ja kaavatkin tuntuvat jättimäisiltä noiden lastenvaatteiden jälkeen. Nyt tein jopa kolme paitaa. :)

Ensimmäinen on hieman merihenkinen - ehkä se on nuo raidat sekä tummansinisen ja valkoisen yhdistelmä. Ihana malli, jossa pidän erityisesti tuosta kauluksesta.

Tähän toiseen kankaaseen ihastuin jo kesällä. Alkuperäinen ajatus oli tehdä siitä kesällä hame, mutta kangas sai odotella parempia aikoja joulukuuhun saakka ennen kuin siitä muotoutui paita... Jotenkin hameen ompeleminen ei näin talvella sytyttänyt vaikka paljon hameita käytänkin.

Kolmannesta paidasta en osaa päättää pidänkö vai en. Malli on tosi kiva. Kangas on hieman liian ohut ja vaalea. Varsinkin näin joulun jälkeen, kun se paljastaa armotta joulunajan herkuttelut... Mutta hameen tai farkkujen ja villatakin kanssa kuitenkin ihan kelpo paita. Ja pilkullinen. ♥

I finally got around to sewing something for myself. The first one is probably my favourite. The butterfly-fabric was bought for a skirt but in the middle of the winter it didn´t seem like a good idea. The polka dot shirt was a lovely idea but the fabric is a bit too thin so it reveals my unwanted curves too well. But with a cardi and jeans or a nice skirt it´s fine. 


Kaavat: Raidallinen - Suuri Käsityölehti (9/11), muut muokattu - Ottobre (5/09), Ottobre (2/11).
Kankaat: perhoskangas - Eurokangas, pilkullinen ja raidallinen - JättiRätti.

Uuteen vuoteen toivottavasti uudella innolla ja energialla

** Hyvää uutta vuotta 2012! **

Toivon kovasti, että saan kiinni ompeluinnosta sekä bloggaamisesta taas, pitkän hiljaisen kauden jälkeen. Olen kyllä ommellut pikkujuttuja, fiksaillut juttuja ja kehittänyt jopa uuden addiktion itselleni... Siitä lisää myöhemmin. ;)
Nyt koitetaan taas pitkän tauon jälkeen, miltä tämä bloggaaminen taas tuntuu. :)

Tupuna ja Elisa olivat arvonnan voittajia ja saivat esittää omia toiveitaan palkinnoistaan. Tupuna antoi minulle vapaat kädet ´leipoa´ sen makuista kakkua kuin haluan. Innostuin ja tein samalla kaksi palaa. :)

Elisa toivoi viirinauhaa, joka sopisi tytön tai pojan huoneeseen. Väritoiveina oli mustaa ja valkoista ja ehkä jotain tehosteväriä. En uskaltanut lähteä kikkailemaan tehostevärillä, joten tein mustavalkoisen. Onneksi oli mieluinen myös saajalleen. :)

Osallistuin viime vuoden alussa Facebookissa käsityö-haasteeseen. Siinä piti tehdä jotain haasteeseeb osallistuville vuoden 2011 aikana. No, tapojeni mukaan veti viime tingalle ehtiä vuoden 2011 puolelle mutta ehdinpäs!

Ihanalle neitokaiselle Tampereen suunnalle lähti herkkuja. Neiti itse ei ollut haasteeseen osallistunut vaan hänen äitinsä mutta äidin luvalla tein ´palkinnon´ pikkuneidille.

Tälläinen pieni aloitus tälle vuodelle. Toivottavasti jaksatte pysytellä mukana, vaikka kirjoittelenkin laiskanlaisesti...

** I hope you have an excellent year 2012! **

I´ve been lazy writing and updating my blog eventhough I´ve been doing a variety of crafts. The first cakes we´re a prize for Tupuna in Cutie´s first raffle. And the banner was also a prize for Elisa who was the second winner. The requested a black and white banner that would suite a girls or a boys room. The last cakes we´re a gift for a friends daughter in a facebook handmade challenge.