keskiviikko 5. maaliskuuta 2014

Frillaa

Neitokainen rakastaa frilloja. Joten kun kysyin millaisen mekon hänelle tekisin, vastaus oli frillamekon dagikseen. 

Little Miss loves ruffles. So when I asked her what kind of a dress I would make for her she asked - without hesitation - a dress with ruffles! 

Halusin pitää mekon ilmeen melko yksinkertaisena, jottei frillat olisi liian ällöjä yhdistettynä vaaleanpunaiseen. 

I wanted to keep the look of the dress quite simple so that the ruffles combined to pink wouldn´t be too sugary. 


Kaava: Sömnadsmagasin 1/2013, koko 4år pidennettynä.
Joustotrikoo: EuroKangas. 



Kauluksen tein Kukan ohjeella. Toimii. :)  


Frillojen reunat ovat raa´at, eli en huolitellut niitä mitenkään. 


Mä en ehdi ompelemaan, kun opinnot ja arki vie kaiken vapaa-ajan. No, ehkä tämä pahin ryysis tästä helpottuu ja täälläkin pääsisi laihduttamaan pursuilevaa kangaskaappia. ;)  

4 kommenttia:

Santtumaaria kirjoitti...

määt laitin ompelukoneen vintille jäähylle odottamaan enempiä aikoja… ja kaikki kankaat myyntiin...

kewa kirjoitti...

ihana, ihana, niin hempeä ja kaunis! en pysty olemaan ompelematta, jotain pientä pakko terapian vuoksi tehdä;)

Hannariina kirjoitti...

Kaunis, frillat riittää hyvin tuomaan ilmettä! Ja veikeät jätskikuvat :)

Atro Niiniluoto kirjoitti...

Tosiaan söpö.