keskiviikko 12. kesäkuuta 2013

Raitoja raitoja

Olen raitahullu. Kangaskaupassa raidalliset kankaat ja vaatekaupassa raidalliset vaatteet kiinnittävät ensimmäisenä huomioni ja usein kotiin tullessani kassista löytyy raidallisia kankaita tai vaatteita.

I´m crazy for stripes. When I buy clothes or fabric they are usually stripy. 

Eurokankaan paloista bongattu puna-valko-sininen kangas oli niin näköiseni, että se oli pakko saada. Ja tiesin jo kaupassa, että haluan siitä rennon paidan, jota voisin pitää farkkujen kanssa.

When I saw this stripy fabric in the store I knew I wanted a easy shirt that I could wear with jeans.

 Kaava; Allt om Handarbete 1/13 mekosta lyhennetty.
Kangas; Eurokangas.


Bongasin Pinterestistä kivan helpon raidallisen kynähameen, johon ei tarvittu kaavaa lainkaan. Niin minun näköiseni, että se oli pakko saada. :) Siitä tulikin loistava! Näitä voisi tehdä useamman eri värisen.

I saw on Pinterest a easy no pattern skirt that was so my style I just had to make it for myself. 

Kangas: Eurokangas.
Ohje: täältä


4 kommenttia:

Nipsu kirjoitti...

OiOi, toi kesähame on HIANO!!
Olisinpa itsekin sellaisessa kuosissa, että voisin tuollaista pitää :) Raita kun leventää ja pyllylöinen on vähän "talvikunnossa" :D

Inkeliina kirjoitti...

On kyllä niiiin sun näköisiä vaatteita! Mä olen tässä lähiaikoina lämmennyt raidoille enemmän ja enemmän kans ja huomaan niitä bongaavani. Oot tainnut kutistuakin sitten viime kerran kun nähtiin. :D

Liljatar/Heidi kirjoitti...

Hienot ompelukset! Ja tuo kynähame on ehdottomasti kokeilunarvoinen, sopiva kangaskin siihen valmiina. :)

Mirka kirjoitti...

Tosi hienot vaatteet ja sattuu siulle just!!