Koruilua toiveesta

Tein muutaman lahjan jouluksi. Pääasiassa koruja ja toiveesta, mikä kovin lämmitti mieltä.♥

 Sisareni toivoi pitkää korua sekä avainnauhaa. Tein hänelle vielä lisäksi korvakorut. 

I made just a few presents for christmas myself. Some jewellery that was on my sisters giftlist. ♥

She wanted a long necklace and a keychain. I made earrings to match the necklace. 

  Tarvikkeet: Blingi, Punainen kivi. 

Lisäksi tein itselleni uuden avainnauhan.  

I´ve also made a new keychain for myself. 

Korkkari-paita

Löysin jo syksyllä Eurokankaan paloista hauskan shifongin, jossa oli korkokengän kuvia. Se oli pakko ostaa, vaikkei minulla ollut hajuakaan mitä kankaasta tekisin. Pikkujouluaikaan minulle iski se perus ahdistus; ´mulla ei ole mitään päälle pantavaa!´ vaikka kaappihan on täynnä vaatteita. Ei muuta kuin penkomaan kangaskaappia ja miettimään saiskos sieltä jotain apua kriisiin. No, korkkarikangashan se sieltä löytyi. Ja samana iltana siitä tuli paita.

Shifonki on kyllä todella ärsyttävää ommeltavaa. Ompelin saumat pussiin, jotta saisin saumat kestämään. Vinkin taisin saada facebookin kautta Kotikolon oivallusten Emmiltä, joten kiitokset vain sinne! Ja jos et ole vielä tutustunut Emmin blogiin niin suosittelen sitä lämpimästi!

Paita pääsee kyllä top 10 onnistuneiden ompelusten joukkoon. Tällä paidalla biletettiin kahdet pikkujoulut sekä tyttöjen Tallinnan reissu. Kuvat eivät oikein tee oikeutta paidalle. Helmassa on rusetti, joka solmitaan lantiolle. Halusin paitaan jonkin jujun, mutten mitään liian huomiota herättävää, kun kangas on itsessään jo kirjava.

This is one of my favourite things I´ve ever sewn. The fabric was waiting for inspiration for a while and before christmas I needed a grown-up party shirt. The fabric is really fun with loads of high heels. I ended up partying in this shirt in two different christmas parties plus wearing it in Tallin for our girls vacation.

Kaava: Suuri Käsityö 11-12/12, malli 19 muokattuna.
Kangas: Eurokangas palat.

Korurasia

Opiskelen täydennyskoulutuksena käsityötä ja teknistä työtä. Olin onnekas, että pääsin kyseiselle kurssille. Välillä tosin sitä kiroilee, että mihin sitä on taas pitänyt päänsä työntää, kun yrittää pyöritää arkea, perhettä, töitä ja harrastaakin jossain välissä ja omatoimista opiskelua on paljon. 

Viimeisin tuotokseni kurssille oli tämä korurasia. Projektissa piti suunnitella tuote, jossa yhdistetään teknistä ja tekstiilityötä. Olen ala-asteella tehnyt teknisen työn juttuja sekä opiskeluaikoina pakolliset. Nyt ´uuteen´ tutustuminen tuntuu todella kivalta. Puutyöt ovat antoisia, kun näkee oman työnsä jäljen. Tosin tarvitsen vielä rutkasti apua. Onneksi on kätevä mies, joka jaksaa auttaa!

I´m complementing my studies by studying crafts. This is the latest project combining woodwork and sewing. Thank heavens for a handy husband! He´s been a terrific help.

Huiveja, pipoja ja ihastuksia

 Minulla on tapana ihastua kaavoihin ja ohjeisiin, joita teen uudelleen ja uudelleen. Baktus on eräs näistä suurista ihastuksista. Toinen ihastus on Novitan neulottu pitsipipo. Tein sellaisen itselleni jo viime talvena. Silloin en tehnyt piposta ihan niin pitkää kuin ohjeessa oli ja piposta jäi vähän nysä. Nyt korjasin tilanteen ja tein uuden. Samalla tein neitokaiselle samistelupipon. Väti on ihana ja sopii mielestäni ihanasti savunharmaaseen untuvatakkiini. Jännää miten neulominen on selkeästi talven puuhaa minulle. :)

I have a tendency to fall in love with patterns; both knitting and sewing. Baktus is one of my favourite patterns. The beanie pattern is one that I did last winter and wanted to make one, well two, more. A scarf for me and a beanie for me and little miss. I love the colour and I think it suits my grey coat really well.

Ohjeet: Lacy Baktus. Pitsipipo.

Heijastinrusetin idea: Muita Ihania.

Lanka: Novita Mohair.

Lisäksi tein toisen Baktuksen lopusta ihanasta harmaasta merinovillasta, joka jäi yli tästä neulemekosta.

Ohje: Baktus.

Lanka: Debbie Bliss Rialto Ara.

Piristystä itselle sekä vielä jouluisia koristeita

Miten voi olla ompelumotivaatio näin kadoksissa?

Tein itselleni vielä yhden tissiksen. Punaisen, jonka väri on niin herkullinen!
 I´ve totally lost my sewing-mojo. Here´s a dress I sewed for myself a while ago. I just love the colour!

 Kaava: Tissis

Kangas: JättiRätti

 Samassa kuvassa näkyy tuo viime syksyn lempparihuivini. Kangas on ihanan pirteä, siinä on miljoona väriä eli se sopii lähes kaiken kanssa ja se on suloisen pehmeää puuvillabatistia.

The infinityscarf has been one fo my favourites. It´s so colourful and bright. Cause it´s so colourful it´s easy to combine with all of my clothes. 

 Kaava: suorakaide, jonka päät ompelin yhteen.

Kangas: Eurokangas palat.

 Askartelimme ennen joulua neidin kanssa paljon kaikenlaista. Tässä muutama yhteistuotos.

We did loads of crafts before and during christmas. Here´s a few of them. 

Ideat: täältä  ja täältä.