MariSukat

Marisukkia on vilahdellut sekä Instassa että blogeissa. 

Musta-valkoisen ja Marimekon suurena fanina minunkin oli kaivettava puikot ja langat 

esille ja kokeiltava sukkien neulomista. 

The Marisocks have been a hit in Finland. 

Because I love Marimekko and balck and white so I had to knit a pair. 

Sain neulottua toisen sukan kokonaan ja toisessa pääsin kantapäähän,

 kun tajusin kokeilla tuota jalkaani. 

No, eihän se mahtunut! 

Puikon osoittama kuvio oli neulottu sen verran tiukasti, 

ettei pohkeeni mahtuneet siitä. Oli purettava. 

Arvatkaa ottiko päähän?

I finished the other sock and got to the heel of the other one and 

realized I couldn´t fit my calf in. Had to take it apart. You can guess how gutted I was... 

Mutta lopputulos on mieluinen. 

In the end I´m really happy and proud of these.

Kaltaiselleni malttamattomalle neulojalle tällaisten 

eriparisukkien neulominen oli hauskaa ja rentouttavaa. 

For an impatient person like me the sock were fun to knit 

cause I didn´t have to make two alike. 

Hauskinta oli varmaan kuvioiden miettiminen. 

Ihanasti sai apuja googlettamalle ´marisukat´. 

It was fun to think, plan and figure out the patterns. 

Nahkaiset tuotemerkit - näin minä sen teen

Minulta kysyttiin (jo kauan sitten) tekisinkö ohjeen nahkaisten merkkien tekemiseen. 

Itse teen merkkini kuumentamalla meistit. Olen kokeillut tehdä merkkejä vasaralla nahkaan lyöden, mutta metallivasara oli liian kova ja sain aikaiseksi reikäkirjaimia. Villa ja Villa-blogissa on reppuun tehty lyömällä kumivasaralla meistiä ja nahan alla on ollut lauta ´pehmikkeenä´. 

Tässä olisi selostusta siitä, miten minä teen omat merkkini.

Tarvitset:

* Meistit (tai punsselit, kuten jotkut näitä kutsuvat)

omani olen ostanut Claes Ohlssonilta ja kuviomeistit Kouluelektroniikasta

* nahkaa - nahka saa olla melko paksua, jotta meisti painaa jäljen nahkaan eikä lävistä siihen reikää. 

* hellan/lieden tai jonkin, jolla voit kuumentaa meistit

* patakintaan

Meillä on keraaminen liesi ja sain mieheltäni aikoinaan ´luvan´, että keraamisen lieden kanssa voi tehdä näin. Valitse tarvitsemasi meistit ja aseta niiden kuviopää lieden päälle kuumenemaan.

Itse laitan meistit aina siihen järjestykseen, jossa niitä tarvitsen. Näin ei tarvitse sekoilla ja säheltää kuuman meistin kanssa enempää kuin tarvis. Ota meisti hellalta patalapun kanssa ja paina kuuma meisti nahkaan. Muista katsoa, että kirjaimet ovat oikein päin! 

Itse painan napakasti, mutta kuuma meisti tekee kirjaimen/kuvion nahkaan melkein itsestään. 

Jatka näin, kunnes olet saanut haluamasi määrän tekstiä. 

Jos meisti jäähtyy, lämmitä sitä uudelleen. 

Tällä välin voit jatkaa muita kirjaimia ja kuvioita. 

Haastavinta on saada teksti suoraan. 

Patakinnas kädessä kun ei ole se kaikkein näppärin ja kätevin askarrella.  

Muista jättää meistit jäähtymään kuuman kestävälle alustalle.  

Leikkaa nahasta sen mallisia ja kokoisia paloja kuin tarvitset. Muista jättää kiinnitysreijille tilaa! 

Itse teen reijät tällaisella nahkareijittimellä. Mutta näppärä keksii keinon reijittää nahkamerkit. 

Neulaa on vaikea saada varsinkin paksusta nahasta läpi, joten jokin teräase on hyvä olla apuna. 

Ja siinä. Vähän erilaisia, eri muotoisia nahkaisia tuotemerkkejä uusia neuletöitä varten. 

Toki näitähän voi käyttää mihin vain. 

Itse jotenkin pidän tuosta neulepinnasta ja siihen yhdistetystä nahasta. 

Tässä muutama työ (kaikki sattuvat olemaan pipoja! ;)), 

joihin olen omia merkkejäni ommellut. 

Tässä kokeilin pelkkää tähteä tuollaisena taitettuna merkkinä. 

Musta-valkoiseen neulepintaan yhdistetty konjakin värinen nahka on kyllä oma suosikkini. 

Otan mielelläni vastaan palautetta ohjeesta. 

Joten jos on jotain kysyttävää, epäselvää tai kommentoitavaa kerro ihmeessä! 

Tämä on siis tällaisen tee-se-itse-ihmisen kokeillen ja erehtyen-menetelmällä löydetty tekniikka. Toivottavasti ohjeesta olisi iloa!  

Lumoutuneena

Ensimmäiset mekot lumosivat ja oli saatava vielä yksi mekko. 

Olen halunnut kokeilla Janina Fry-mekkokaavaa (Suuri Käsityö 9/2014) ja nyt tuli hyvä tilaisuus. 

After the first lacecollar dresses I had to make one more. 

I´ve wanted to try a pattern from a sewing magazine for a long time and now was the perfect opportunity. 

Kaava; Suuri Käsityö 9/2014

Kangas; Jättirätti. 

Pitsi; Majapuu. 

Pientä hienosäätöä kaavan kanssa ja siitä tulee lemppari. 

Istuu minun kropalleni just eikä melkein. 

Yläosa on ihanan istuva ja helmassa on naisellista leveyttä. 

The pattern needs a little fine tuning and its perfect. 

Suits my body type perfectly.   

Mustasta kankaasta tuo valkoinen pitsi pompahtaa ihanasti esille. 

Tällä mekolla on juhlittu jo kaksia synttäreitä; omia ja anopin. 

The black fabric makes the white lace collar pop out beautifully. 

This dress was perfect for both my own birthday party and my mother-in-laws birthday party. 

Keltainen pipo

Halusin Minille kesäksi vähän lämpimämmän pipon ja päädyin virkkaamaan sellaisen puuvillalangasta. Muistin, että tässä pipossa oli kiva pinta, joten päädyin käyttämään samaa ohjetta. Tosin käytin vain tuota mallia, ohjetta tai siis silmukkamääriä jouduin langan ohuuden takia muokkaamaan reippaasti.

I wanted a crocheted summer beanie for Mini. I found the perfect colour yarn and 

used a pattern that´s tried and tested. I did end up modifying the pattern quite a bit. 

Ohje: muokattuna Täältä

Pipon virkkaus näytti aluksi ikuisuusprojektilta, sillä jouduin purkamaan tekeleeni useaan otteeseen. En ole tainnut ikinä purkaa mitään noin montaa kertaa. Mutta kannatti taistella. 

Pipo oli todella ahkeassa käytössä ja Mini antoi sen olla päässäkin. 

(Hän usein heittelee tavaroita, varisinkin pipoja ja hattuja rattaista matkan varrelle).

Lipasta ei varsinaista aurinkosuojaa ollut, 

mutta tuo juuri oikeanlaista poikamasista suloisuutta pipoon.

I´ve never had to make something as many times as I made this. 

Something just kept going wrong all the time... 

But in the end it paid off. 

The beanie was perfect for the summer we had. 

Not so warm is an understatement... 

The model is just right - being cute and boyish at the same time. 

Mun söpönen. 

En osannut valita kuvia, joten laitoin kaikki. :) 

My cutie! 

I couldn´t decide which photos to choose so I put all of them. :)