Sivut

tiistai 6. lokakuuta 2015

Lumoutuneena

Ensimmäiset mekot lumosivat ja oli saatava vielä yksi mekko. 
Olen halunnut kokeilla Janina Fry-mekkokaavaa (Suuri Käsityö 9/2014) ja nyt tuli hyvä tilaisuus. 

After the first lacecollar dresses I had to make one more. 
I´ve wanted to try a pattern from a sewing magazine for a long time and now was the perfect opportunity. 

Kaava; Suuri Käsityö 9/2014
Kangas; Jättirätti. 
Pitsi; Majapuu. 

Pientä hienosäätöä kaavan kanssa ja siitä tulee lemppari. 
Istuu minun kropalleni just eikä melkein. 
Yläosa on ihanan istuva ja helmassa on naisellista leveyttä. 

The pattern needs a little fine tuning and its perfect. 
Suits my body type perfectly.   

Mustasta kankaasta tuo valkoinen pitsi pompahtaa ihanasti esille. 
Tällä mekolla on juhlittu jo kaksia synttäreitä; omia ja anopin. 

The black fabric makes the white lace collar pop out beautifully. 
This dress was perfect for both my own birthday party and my mother-in-laws birthday party. 

8 kommenttia:

  1. Kaunis mekko! Aivan upeat nuo pitsikaulukset! En uskalla käyttää omiani :D Ihana saada kropalleen istuva mekkokaava!

    VastaaPoista
  2. Tää on NIIN KAUNIS mekko!! Sopii sulle niin hyvin. Ja se äitisi vihreä oli myös oikein kaunis - väri on nappivalinta S:lle!

    VastaaPoista
  3. Kaunis! Mekko istuu sinulle todella hyvin :)

    VastaaPoista
  4. Oi miten kaunis! Pitää laittaa lehden numero muistiin seuraavaa kirjastokäyntiä ajatellen:)

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi!
Thank you for your comment!
Tack för din kommentar!